文字コード

Python

Git Bash から python -c で ◎・△・× を print すると「’�~’」「’��’」に化ける。sys.stdout.reconfigure(encoding=’utf-8′) で読めた

Windows の Git Bash で python -c を使い、◎・△・× などの記号を含む集計を print すると「’�~’」「’��’」に化けます。sys.stdout.reconfigure(encoding=’utf-8’) を最初に入れたら正しく表示されました。
Git・開発ツール

git status で日本語のファイル名が “\344\270\212…” と8進数になり grep できない → git -c core.quotepath=false で読める名前に

git status --porcelain で日本語のファイル名が \344\270… の8進数と引用符つきで出て、日本語で grep して git add する処理が組めない。core.quotepath=false を付けて、名前のまま絞り込んで1ファイルずつ追加した手順です。
PowerShell

robocopy のログを Get-Content で読むと「���v �R�s�[�ς�」と文字化けする。Shift_JIS(932)を指定して読む

robocopy が書いたログを PowerShell の Get-Content で開くと、合計やコピー済みの表の日本語が化けて読めない。Shift_JIS(コードページ 932)を指定して読み直すと、そのまま読めました。